La Chandeleur: francúzsky deň palaciniek

Po vianočnom polene (la bûche de Noël) a trojkráľovom koláči (la galette des rois), ktorý sa ale pojedá nielen na Troch kráľov, ale počas celého januára, sú 2.2. vo Francúzsku na rade palacinky a sviatok zvaný La Chandeleur. V tejto jednej vete som vám práve odhalila tajomstvo a cieľ všetkých francúzskych sviatkov …

Čítať ďalej

Mojich 34 zistení o Francúzoch (nielen z juhu)

Už sú to viac ako štyri mesiace, čo sa pohybujem po pôde Francúzska. Presnejšie po pôde Avignonu. Milého provensálskeho mesta s približne 90 tisíc obyvateľmi. Počas pobytu v Avignone si človek všimne rôzne veci. Obrovský Pápežský palác napríklad. Alebo slávny Pont d’Avignon (Pont Saint-Bénézet), na ktorom ale tancujú iba nemeckí turisti. Tiež tu už po pár dňoch človek zistí zásadnú vec …

Čítať ďalej

Vianoce po francúzsky: Nazrite so mnou do piatich francúzskych domácností

Ako ste pravdepodobne postrehli, už sú tu. Rýchlo a zbesilo sa zase raz dovalili. Vianoce. Sviatky, kedy sa náhlime, kupujeme zbytočnosti na poslednú chvíľu a pripravujeme jedlo v 3-krát väčšom množstve než je schopná spotrebovať priemerná štvorčlenná domácnosť. Ale väčšinu z toho už máme našťastie za sebou …

Čítať ďalej

Bretónsko a Normandia našimi očami 2/2

To, že Bretónsko a Normandia sú dva prekrásne francúzske regióny, ktoré sa určite oplatí navštíviť, už viete. A viete aj to, že najrozumnejšie je urobiť to s dáždnikom v ruke. Ale hlavne, viete to najdôležitejšie: Bretónci robia tie najlepšie palacinky. O tomto všetkom som vám písala v predchádzajúcej časti nášho bretónsko-normandskeho výletu. Tak som si hovorila, že …

Čítať ďalej

Ako sa zlepšiť v rozprávaní (aj keď doma nemáte žiadneho Francúza)

Aj keď je učenie francúzštiny dlhý, náročný a vrásky-tvoriaci proces, predsa len počas neho každý študent zažíva aj nejaké tie príjemné chvíle. Medzi tie úplne najkrajšie patrí, keď si popri pozeraní nejakého videa, seriálu, filmu alebo popri čítaní knižky zrazu s prekvapením uvedomíte, že …

Čítať ďalej