La Chandeleur: francúzsky deň palaciniek

La Chandeleur: francúzsky deň palaciniek

Po vianočnom polene (la bûche de Noël) a trojkráľovom koláči (la galette des rois), ktorý sa ale pojedá nielen na Troch kráľov, ale počas celého januára, sú 2.2. vo Francúzsku na rade palacinky a sviatok zvaný La Chandeleur. V tejto jednej vete som vám práve odhalila tajomstvo a cieľ všetkých francúzskych sviatkov …

Čítať ďalej

Vianoce po francúzsky: Nazrite so mnou do piatich francúzskych domácností

Vianoce po francúzsky: Nazrite so mnou do piatich francúzskych domácností

Ako ste pravdepodobne postrehli, už sú tu. Rýchlo a zbesilo sa zase raz dovalili. Vianoce. Sviatky, kedy sa náhlime, kupujeme zbytočnosti na poslednú chvíľu a pripravujeme jedlo v 3-krát väčšom množstve než je schopná spotrebovať priemerná štvorčlenná domácnosť. Ale väčšinu z toho už máme našťastie za sebou …

Čítať ďalej

6 vecí, ktoré patria k Veľkej noci vo Francúzsku

6 vecí, ktoré patria k Veľkej noci vo Francúzsku

Zatiaľ čo na Slovensku nás na Veľkú noc čaká maľovanie vajíčok, šibanie či oblievanie, vo Francúzsku by sme sa korbáčov ani hádzania do potoka nedočkali. Tam je Veľká noc skôr gurmánskym sviatkom. Plným dobrého …

Čítať ďalej

Verlan alebo takto hovoria mladí Francúzi

Verlan alebo takto hovoria mladí Francúzi

Počas štúdia francúzštiny sa stále utvrdzujem v tom, že tento jazyk má svoje muchy. Veci, ktoré sú prinajmenšom divné. Začalo to číslovkami, potom prišiel na rad subjonctif, passé simple a najnovšie som objavila, že …

Čítať ďalej

Ako zvládnuť francúzske číslovky so cťou

Ako zvládnuť francúzske číslovky so cťou

Na začiatku vášho vzťahu sa tvária nevinne, nič zlé by ste od nich nečakali. Ale potom to začnete pozorovať. S tým, ako rastú, začína váš vzťah postupne chladnúť. Pomaly strácate nádej, že sa vám podarí získať si ich ešte niekedy na svoju stranu. Viete dobre, o kom hovorím …

Čítať ďalej

Recette: Le far breton aux pruneaux

Recette: Le far breton aux pruneaux

Le far est, avec les crêpes et le kouign-amann, l’un des desserts bretons les plus typiques. Il s’agit d’un gâteau délicieux et facile à faire. Je vais vous en donner une recette que même un vrai Breton a appréciée.

Čítať ďalej